Billionaire Boys Club's deep roots and intimate connections with the global music scene are impossible to overlook.